Results for resent translation from English to Italian

no. resent
nr. inviato nuovamente

resent-from
rediretto-da

resent ike payload
payload ike inviato nuovamente

‘i resent the mine’
non ce l’ho con i miei nuovi vicini, ma ce l’ho con la miniera.

you resent this message on .
messaggio rinviato .

do not resent or reject it.
non avere fastidio o respingerlo.

the biztalk document has been resent.
il documento biztalk è stato spedito nuovamente.

the resent situation or “status quo”.
situazione attuale o status quo;

farmers also should not resent spot checks.
i produttori agricoli dovrebbero inoltre reagire positivamente ai controlli.

- information can be duplicated if resent unnecessarily.
- le informazioni possono essere duplicate se inviate quando non è necessario.

we have resent the email with a link for confirmation
le abbiamo reinviato la mail con il link per la conferma

poland appreciates different opinions and does not resent criticism.
la polonia apprezza i punti di vista divergenti e non sopporta le critiche.

appreciate who you have, they might resent their sibling whose gender is preferred.
apprezzare quel che si ha, tenendo presente che i figli attuali potrebbero provare risentimento verso i fratelli/sorelle del sesso preferito dai genitori.

they resent any person, physical barrier, or law that tries to keep them from doing this.
sono irritati da qualunque persona, barriera fisica, o legge che li prevenga dal fare questo.

i strongly resent those provisions which exclude the'farmer 's privilege '.
sono quindi decisamente scontento delle disposizioni che escludono il" privilegio dell' agricoltore ».

i strongly resent the european commission's unjustified criticism of my country's foreign policy.
sono molto risentita per le critiche ingiustificate della commissione europea in merito alla politica estera del mio paese.

%1 %2 %3 %4 resending messages: path suspended. the messages will not be resent .
%1 %2 %3 %4 rispedizione messaggi: percorso sospeso. i messaggi non verranno rispediti.

%1 %2 %3 %4 information: ft block received with resend flag up (resent).
%1 %2 %3 %4 information: ricevuto blocco ft con flag di resend alzato (rispedito).

%1 %2 %3 %4 ms message received: system error processing the db search operation for resent message .
%1 %2 %3 %4 ricezione messaggio ms: errore di sistema eseguendo l'operazione di ricerca in db di messaggio rispedito.

my father resents that my mother spend all her time with my child.
mio padre si irrita se mia madre trascorre tutto il suo tempo con mio figlio.