Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reserved
riservato
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 77
Quality:
reserved!
venduto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reserved parking places. all apartments have air-conditioning/heating.
tutti gli appartamenti sono climatizzati.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hotel guests are reserved rooms with minibar, satellite tv and air conditioning.
gli ospiti dell'hotel potranno dormire in camere fornite di minibar, tv satellitare e aria condizionata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specific denominator for secondary air systems (reserved)
denominatore specifico per i sistemi d’aria secondari (riservato)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
air conditioning, tv , washing machine, microwave, reserved parking.
aria condizionata ,tv , lavatrice , forno microonde, parcheggio coperto ( 1 auto ).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owner looks, what he probably is, a pirate by descent. his wife who is younger is a handsome and capable woman, with the reserved air appropriate in dubious company.
il proprietario osserva, che cosa probabilmente è, un pirata tramite la discesa. la sua moglie che è più giovane è una donna handsome e capace, con l'aria riservata adatta nell'azienda dubbia. includiamo fra noi un tenente di gensdarmerie, di alcuni pochi rank e di un monk dal supporto athos in un abito pelliccia-allineato grasso, con gli occhi selvaggi e un'aria minacciosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his wife who is younger is a handsome and capable woman, with the reserved air appropriate in dubious company. we include among us a lieutenant of gensdarmerie, some lesser ranks, and a monk from mount athos in a greasy fur-lined robe, with wild eyes and a menacing air.
il proprietario osserva, che cosa probabilmente è, un pirata tramite la discesa. la sua moglie che è più giovane è una donna handsome e capace, con l'aria riservata adatta nell'azienda dubbia. includiamo fra noi un tenente di gensdarmerie, di alcuni pochi rank e di un monk dal supporto athos in un abito pelliccia-allineato grasso, con gli occhi selvaggi e un'aria minacciosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: