Results for resize handle translation from English to Italian

show resize handle
mostra la maniglia di ridimensionamento

show window resize handle
mostra maniglia di ridimensionamento della finestra

resize
ridimensiona

here you can change the size of the resize handle.
qui puoi cambiare la dimensione delle maniglie di ridimensionamento.

left drag the handle to resize the image.
trascinare la maniglia col tasto sinistro per ridimensionare l'immagine.

to enlarge the plot and its elements, use the resize handles.
per ingrandire il grafico e i relativi elementi, utilizzare le maniglie di ridimensionamento.

when selected, all windows are drawn with a resize handle at the lower right corner. this makes window resizing easier, especially for trackballs and other mouse replacements on laptops.
quando questa opzione è marcata, tutte le finestre verranno disegnate con una maniglia per il ridimensionamento nell'angolo inferiore destro. questo rende le finestre più facili da ridimensionare specialmente se si usa un trackball o un altro sistema di puntamento tipico dei portatili.

when you select an axis, a graph, or the entire bubble plot, resize handles appear.
quando si seleziona un asse, un grafico o l'intero grafico a bolle, vengono visualizzate le maniglie di ridimensionamento.

to resize an object: 1. move the mouse over the object frame. 2. click a resize handle and drag in the direction you want. 3. release the mouse button.
per ridimensionare un oggetto: 1. spostare il mouse sulla cornice dell'oggetto. 2. fare clic sull'icona di ridimensionamento e trascinarla nella direzione desiderata. 3. rilasciare il pulsante del mouse.

for example, to see a larger font, click on the application title, then drag the resize handles to increase the application size.
per esempio, per visualizzare un carattere più grande, fare clic sul titolo dell'applicazione, quindi trascinare le maniglie per aumentare le dimensioni.

there isn't enough room in this linked text box to fit the last table row, so word clipped it at the bottom. to resize a text box, click and drag one of its resize handles
spazio insufficiente nella casella di testo collegata per includere l'ultima riga della tabella. per ridimensionare la casella, fare clic e trascinare i quadratini di ridimensionamento