Results for resolution agreement translation from English to Italian

resolution
4. risoluzione

your screen resolution excerpt from the end user license agreement
estratto dall'accordo di licenza con l'utente finale:

i agree with your draft resolution to unblock the agreement.
concordo con quanto affermato nel progetto di risoluzione sull'opportunità di sbloccare l'accordo.

environmental agreements - resolution
accordi in materia di ambiente - risoluzione

resolution of the eesc in support the schengen agreement, 17 february 2016
risoluzione del cese a sostegno dell’accordo di schengen, 17 febbraio 2016

in its resolution, the european parliament rejects the council’ s agreement.
in tale testo il parlamento respinge l’ accordo del consiglio.

the resolution rejects the council’s agreement on the financial perspective.
– la risoluzione respinge l’accordo del consiglio sulle prospettive finanziarie.

council should respect european parliament's resolution on eu-us trade agreement
il consiglio dovrebbe rispettare la risoluzione del parlamento europeo sull'accordo commerciale ue-usa

council should respect european parliament's resolution on eu-us trade agreement socialists & democrats
il consiglio dovrebbe rispettare la risoluzione del parlamento europeo sull'accordo commerciale ue-usa socialists & democrats

home > newsroom > council should respect european parliament's resolution on eu-us trade agreement
home > newsroom > il consiglio dovrebbe rispettare la risoluzione del parlamento europeo sull'accordo commerciale ue-usa

management of agreements on mutual recognition - council resolution
gestione degli accordi sul reciproco riconoscimento - risoluzione del consiglio

v. resolution in support of the schengen agreement (eesc-2016-00987-00-00-res-tra)
v. adozione di una risoluzione sulla difesa dell’acquis di schengen (eesc-2016-00987-00-00-res-tra)

resolution of the issue prospectively: advance pricing agreements (apa)
risoluzione della questione in prospettiva: accordi preventivi sulla determinazione dei prezzi di trasferimento (app)

the resolution rightly draws attention to international agreements and the need to abolish capital punishment.
la risoluzione richiama giustamente l'attenzione sugli accordi internazionali e sulla necessità di abolire la pena capitale.

resolution 14 concerns regional agreements on specific stability requirements for ro-ro passenger ships.
la risoluzione 14 riguarda gli accordi regionali su requisiti specifici di stabilità per le navi ro/ro da passeggeri.

in the framework of the full implementation of un security council resolution 1373 and other un resolutions, agreements and other international instruments relating to this matter,
nel quadro della piena applicazione della risoluzione 1373 del consiglio di sicurezza dell’onu e delle altre risoluzioni onu, delle convenzioni e degli strumenti internazionali pertinenti;

the general point is this: it is important to demonstrate to the eu's population not only that relevant resolutions, agreements, treaties, etc. are adopted in key areas of nuclear energy activities, but that identifiable measures are worked out and put into practice in consequence - as indeed, in reality, they are.
il ragionamento del comitato è il seguente: è importante mostrare alla popolazione europea non solo che vengono adottati accordi, trattati, risoluzioni, ecc., relativi a settori cruciali dell'industria nucleare, ma anche che ciò determina l'elaborazione e l'attuazione di provvedimenti tangibili, poiché è questo che accade in realtà.