Results for retrievable translation from English to Italian

125 mg retrievable
recuperabili 125 mg

european retrievable carrier
eureca

identified and retrievable fields
campi identificati e recuperabili

flexible, retrievable electricity production
produzione di elettricità flessibile e su domanda

the information should be retrievable via special links.
il materiale informativo sarebbe consultabile attraverso i link corrispondenti.

each vial contains a retrievable amount of 125 mg of efalizumab.
ciascun flaconcino contiene una quantità recuperabile di efalizumab pari a 125 mg.

records should remain legible, readily identifiable and retrievable.
le registrazioni devono essere leggibili, facilmente identificabili e accessibili.

indicates whether a property is retrievable through the search engine
indica se una proprietà è recuperabile attraverso il modulo di ricerca

the maximum retrievable dose is 125 mg per 1.25 ml of raptiva.
la dose massima estraibile è di 125 mg per 1,25 ml di raptiva.

one vial of powder contains a retrievable amount of 125 mg of efalizumab.
un flaconcino di polvere contiene una quantità recuperabile di efalizumab pari a 125 mg.

the system resources information for this z/os server was not retrievable.
le informazioni sulle risorse del sistema per questo server z/os non sono richiamabili.

also, the following administered objects must be retrievable from a jndi namespace:
inoltre, è necessario che gli oggetti gestiti riportati di seguito siano richiamabili da uno spazio dei nomi jndi:

all production programs are easily retrievable by the operator for immediate changes in the processing.
tutti i programmi di produzione sono facilmente richiamabili dall operatore per cambi di lavorazione immediati.

the rapporteur's amendments shall be retrievable only at the opening of the plenary session.
gli emendamenti del relatore sono consultabili soltanto all'apertura della sessione plenaria.

the deposit will be valid for two years from the date of the booking and will be retrievable for:
la caparra confirmatoria rimarrà congelata per 2 anni a partire dalla data di prenotazione e potrà essere recuperata per:

to run the psivt in jndi mode, two administered objects must be retrievable from a jndi namespace:
per eseguire il programma psivt in modalità jndi, è necessario che gli oggetti gestiti riportati di seguito siano richiamabili da uno spazio dei nomi jndi:

note: if you delete an autoresponder, your stats for that particular autoresponder will no longer be retrievable.
nota: se cancelli un autoresponder, le tue stats per quel particolare autoresponder non saranno più recuperabili

amendments must be electronically retrievable as soon as they have been translated, but not later than four working days prior to the plenary session.
devono essere consultabili in formato elettronico non appena tradotti e, in ogni caso, almeno quattro giorni lavorativi prima della sessione plenaria.

subscribers to a particular mailing list are generally very knowledgeable in the list's topic, and detailed and useful information is often retrievable.
gli iscritti ad una particolare mailing list generalmente sono molto addentro all'argomento della lista e spesso sono reperibili informazioni utili e dettagliate.

the data value could not be converted for reasons other than sign mismatch or data overflow. for example, the data was corrupted in the data store but the row was still retrievable.
il valore dei dati non può essere convertito per ragioni diverse dalla mancata corrispondenza dei segni o dall'overflow. È ad esempio possibile che i dati siano stati danneggiati nell'archivio pur restando possibile il recupero della riga.