From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retrieve
retrieve
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 3
Quality:
retrieve curve...
preleva curva...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
using jndi to retrieve administered objects in a jms application
utilizzo di jndi per il richiamo degli oggetti amministrati in un'applicazione jms
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
unable to retrieve the websphere application server mbean server
impossibile richiamare il server mbean di websphere application server
Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
unable to retrieve the websphere application server scheduler mbean name.
impossibile richiamare il nome dell'mbean dello scheduler di websphere application server.
Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 4
Quality:
unable to retrieve the adminservice from the websphere application server mbean server.
impossibile richiamare adminservice dal server mbean di websphere application server.
Last Update: 2007-05-22
Usage Frequency: 6
Quality:
ejpph0060e: failed to retrieve application info from application server for application {0}.
ejpph0060e: errore durante il richiamo delle informazioni sull'applicazione da application server per l'applicazione {0}.
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 3
Quality:
applications cannot retrieve messages from the queue.
le applicazioni non possono richiamare i messaggi dalla coda.
Last Update: 2007-12-24
Usage Frequency: 11
Quality:
unable to retrieve the property sets for the wssm applications.
impossibile richiamare i gruppi di proprietà per le applicazioni wssm.
Last Update: 2007-12-10
Usage Frequency: 6
Quality:
whether applications can retrieve messages from the queue (get enabled)
se le applicazioni possono richiamare i messaggi dalla coda (get abilitato)
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:
it is expected that entities defined as part of the bom can be modeled as a logical data model (ldm) to be used for creating an operational data store that can be used as persistence mechanism to store and retrieve application data.
È previsto che le entità definite come parte del bom possano essere modellate come ldm (logical data model) da utilizzare per la creazione di un archivio di dati operativi che possa essere utilizzato come meccanismo di persistenza per archiviare e recuperare i dati di applicazione.
Last Update: 2007-10-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
any provider must implement the <codeph>iurlprovider</codeph> interface and use the <codeph>ipagedescriptor</codeph> api to retrieve application information required to construct the <codeph>url</codeph>.
tutti i fornitori devono implementare l'interfaccia <codeph>iurlprovider</codeph> e utilizzare l'api <codeph>ipagedescriptor</codeph> per recuperare informazioni sull'applicazione richieste per realizzare l'<codeph>url</codeph>.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting