Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the download location information is damaged. please clear your internet explorer browser cache and retry setup.
le informazioni riguardanti il sito per il download sono danneggiate. rimuovere il contenuto della cache del browser internet explorer, quindi riprovare.
an error occurred while installing fax services. rerun setup, and retry installing fax services.
si è verificato un errore durante l'installazione di servizi fax. eseguire nuovamente il programma di installazione e riprovare a installare servizi fax.
an error occurred while installing health monitor. rerun setup, and retry installing health monitor.
si è verificato un errore durante l'installazione di health monitor. eseguire nuovamente il programma di installazione e riprovare a installare health monitor.
an error occurred while installing microsoft data engine (msde). rerun setup, and retry installing %s.
si è verificato un errore durante l'installazione di microsoft data engine (msde). eseguire nuovamente il programma di installazione e riprovare a installare %s.
the system is unable to communicate with active directory. if you click abort, setup will be cancelled. if you click retry, setup will try to access active directory again. if you click ignore setup will continue, but message queuing will be installed without active directory integration.
impossibile stabilire comunicazioni con active directory. se si sceglie interrompi, l'installazione verrà annullata. se si sceglie riprova, verrà eseguito un nuovo tentativo di accesso ad active directory. se si sceglie ignora, l'installazione continuerà ma accodamento messaggi verrà installato senza le funzionalità di integrazione in active directory.