Results for returns you translation from English to Italian

returns you to the servers display.
rimanda alla visualizzazione dei server.

this returns you to your musical document.
ritornerete allora sul documento musicale.

releasing the button returns you to the wheel.
per tornare al disco, è sufficiente rilasciare il pulsante.

quits equation editor and returns you to the document
esce da equation editor e ritorna al documento.

updates the entry and returns you to the target component display.
aggiorna la voce e rimanda alla visualizzazione della componente di destinazione.

discards any changes made and returns you to the target component display.
scarta tutte le modifiche apportate e rimanda alla visualizzazione della componente di destinazione.

i will return you
quando mi vedrai

returns you to the new table style dialog box , in which you define the new cell style.
visualizza la finestra di dialogo nuovo stile tabella che consente di definire il nuovo stile di tabella.

i return you the email received by..
ti giro l'e-mail ricevuto da

pressing any key should return you to windows.
in questo caso, dovrebbe essere possibile ritornare a windows premendo un tasto qualunque.

selecting this button will return you to the main panel.
se si seleziona questo pulsante si torna al pannello principale.

if signs and symptoms return you should start treatment again.
nel caso di ricomparsa di segni e sintomi, inizi nuovamente il trattamento.

at your return, you will likely find some home baked cookies waiting for you.
al vostro ritorno, potrete probabilmente trovare qualche casa biscotti che ti aspetta.

clicking 'cancel' will return you to the previous page without making a selection.
facendo clic su 'annulla' si torna alla pagina precedente senza effettuare una scelta.

when you go, you run, when you return, you walk (going to the bathroom).
quando vai, corri; quando torni, cammini (al bagno).

"listen, shunrei. even if i don't return, you have shiryu."
"ascolta, shunrei. anche se non dovessi tornare, hai shiryu."

clicking <uicontrol>no</uicontrol> returns you to the <uicontrol>software license agreement</uicontrol> panel.
facendo clic su <uicontrol>no</uicontrol> si ritornerà alla finestra <uicontrol>accordo di licenza software</uicontrol>.