Results for retyping translation from English to Italian

confirm the password by retyping it in this field.
confermare la password digitandola di nuovo in questo campo.

you must verify your new password by retyping it in the verify password box.
verificare la nuova password immettendola nuovamente nella casella verifica password.

imagine how easily you could share and archive all your documents and spend your retyping time for more productive tasks!
immagini come facilmente lei poteva condividere e archiviare tutti i suoi documenti e passare il suo tempo di ridattilografia per compiti più produttivi!

i regret having had to spend many easter and christmas breaks retyping all the electronic files which i had accidentally deleted by pressing the wrong key.
peccato che molte pasque e molti natali li ho dovuti passare a ricopiare tutti gli archivi elettronici che, avendo io premuto un tasto sbagliato, si erano immediatamente cancellati.

this excel import utility is a time saving alternative to either writing an odbc query on excel as a data source, writing visual basic import excel or retyping all the data.
questo eccelle l'utilità d'importazione è un'alternativa che fa risparmiare tempo a scrittura che una domanda di odbc su eccelle come una sorgente di dati, scrivendo che l'importazione fondamentale visiva eccelle o ribattendo a macchina tutti i dati.

retyping of texts in other languages dditional € 5.00 per page (with the exception of arabic, hebrew and chinese)
ribattitura testi in altre lingue maggiorazione di € 5,00 a pagina (eccetto arabo, ebraico e cinese)

it is ideal for users looking for easy to use solution to quickly scan paper or convert images into editable microsoft® office documents or as e-mail attachments without retyping or reformatting.
È ideale per utenti che cercano facile da usare la soluzione di scrutare rapidamente la carta o le immagini di convertito in editable microsoftВ ® i documenti d'ufficio o come attaccamenti di posta elettronica senza ribattere a macchina o riformattare.

time has passed since father christoph spent the days in front of his old macintosh, retyping and then retouching, adjusting, amalgamating, paragraph after paragraph, the chapters of what would become in 1992 the universal catechism of the catholic church .
ne è passato di tempo da quando padre christoph passava le giornate davanti al suo vecchio macintosh, a ribattere e poi a ritoccare, aggiustare, amalgamare, paragrafo dopo paragrafo, i capitoli di quello che sarebbe diventato nel 1992 il catechismo universale della chiesa cattolica .