Results for reuben translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

buttiġieġ, reuben

Italian

buttigieg, reuben

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reuben means a son who sees!

Italian

ruben significa: "un figlio che guarda"!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

reuben buttigieg (for the rapporteur)

Italian

reuben buttigieg (per la relatrice)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let reuben live, and not die; nor let his men be few.

Italian

viva ruben e non muoia, benché siano pochi i suoi uomini».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6 let reuben live, and not die; and let his men be few.

Italian

6 viva ruben! ch'egli non muoia; ma siano gli uomini suoi ridotti a pochi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for the divisions of reuben there were great thoughts of heart.

Italian

presso i ruscelli di ruben grandi erano le esitazioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the sons of reuben: hanoch, pallu, hezron, and carmi.

Italian

i figli di ruben: enoch, pallu, chezron e carmi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

6 let reuben live, and not die, and let his men be a number. 7

Italian

deuteronomio 33:6 viva ruben e non muoia, benche siano pochi i suoi uomini».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

reuben had eyes only for this world its lusts, its things, its pleasures.

Italian

ruben aveva i suoi occhi solo per questo mondo, la sua lascivia, le sue cose, il suo piacere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

33:6 let reuben live, and not die; and let not his men be few.

Italian

tutte insieme le tribù d'israele. 33:6 viva ruben e non muoia,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the sons of reuben; hanoch, and phallu, and hezron, and carmi.

Italian

i figli di ruben: enoch, pallu, chezron e carmi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

9 and the sons of reuben: enoch, and phallu, and hezron, and carmi.

Italian

9 perche porzione del signore e il suo popolo, giacobbe e sua eredita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

36 and out of the tribe of reuben, bezer and its suburbs, and jahzah and its suburbs,

Italian

36 della tribù di ruben, betser e il suo contado, iahtsa e il suo contado,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

48:6and by the border of ephraim, from the east side even unto the west side, reuben one.

Italian

48:6sulla frontiera di efraim, dal confine orientale al confine occidentale: ruben, una parte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

1 these are the sons of israel: reuben, simeon, levi and judah, issachar and zebulun,

Italian

1 questi sono i figliuoli d'israele: ruben, simeone, levi, giuda, issacar e zabulon;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

-- the sons of reuben, the firstborn of israel: enoch and phallu, hezron and carmi.

Italian

figli di ruben, primogenito di israele: enoch, pallu, chezròn e carmi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

these are the sons of israel: reuben, simeon, levi, and judah, issachar, and zebulun,

Italian

questi sono i figli di israele: ruben, simeone, levi, giuda, issacar, zàbulon,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his final prayer for reuben was "let reuben live, and not die" (deuteronomy 33:6).

Italian

la sua preghiera finale per ruben fu: "viva ruben! che egli non muoia..." ( deuteronomio 33:6).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

marumahoko, reuben; deputy minister for foreign affairs (former deputy minister for home affairs), born 4.4.1948.

Italian

"marumahoko, reuben; ministro degli esteri aggiunto (ex vice ministro dell'interno), data di nascita 4.4.1948.";

Last Update: 2017-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

nyambuya, michael reuben minister for energy and power development (former lieutenant general, provincial governor: manicaland), born 23.7.1955

Italian

nyambuya, michael reuben ministro dell’energia e dello sviluppo energetico (ex tenente generale, governatore della provincia di manicaland), data di nascita 23.7.1955

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK