Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he gave me this book.
mi diede questo libro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for me this came out:
per me questo è venuto fuori:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dont give me this torment
nun darme stu turmiento
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord asked me this:
il signore mi stava chiedendo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show me this again
non visualizzare più questo messaggio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
they teach me this attitude”.
mi insegnano questo atteggiamento».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«lord, grant me this grace».
«signore, dammi questa grazia».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't show me this message again
non visualizzare più questo messaggio
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
3) riddle me this: riddles about colors, shapes and functionality of the toy elements.
3) quiz: divertenti indovinelli e quiz sui colori forme e funzionalità del materiale scolastico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: