Results for risk of loss translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

risk of loss

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

risk of loss of stability

Italian

rischio di perdita di stabilità

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the risk of loss of property.

Italian

il rischio di perdita della proprietà.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

acceptance of loss

Italian

accettazione di un handicap fisico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

routes of loss.

Italian

È l'enigma di sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

risk of loss in trading options

Italian

potenziale di perdita nella negoziazione di opzioni

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the risk of loss of company management.

Italian

il rischio di perdita della gestione aziendale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3. title, delivery and risk of loss.

Italian

3. titolo, consegna e rischio della perdita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

excess of loss reinsurance

Italian

riassicurazione in eccesso sinistri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

_ accept reality of loss

Italian

_ accettare la realtà della perdita subita

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

risk of loss shall pass to spacelabs upon receipt of the product.

Italian

il rischio di smarrimento sarà trasferito a spacelabs al momento del ricevimento del prodotto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the procedure is easy and without risk of loss on all return shipment.

Italian

la procedura di reso è molto semplice da usare, senza costi aggiuntivi e senza alcun rischio di smarrimento dei prodotti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

they aim to make driving easier and reduce the risk of loss of concentration.

Italian

hanno lo scopo di agevolare la guida e di ridurre il rischio di perdita della concentrazione.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

equity price risk: the risk of loss arising from movements in equity prices.

Italian

data di scadenza( maturity date): data di scadenza di un' operazione di politica monetaria.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

as they retire, there is an increasing risk of loss of experience and staff shortages.

Italian

il loro pensionamento accresce il rischio di carenze di personale e di perdita di esperienza.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fines are held in specific bank current accounts, thus there is an increased risk of loss.

Italian

poiché le ammende vengono incassate su specifici conti bancari, vi è un rischio maggiore di perdite.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

everyone knows that the longer a line, the greater the risk of loss somewhere along the way.

Italian

tutti sanno che più lunga è la trafila, maggiore è il rischio che da qualche parte lungo il percorso si verifichino delle perdite.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

there may be a risk of suboptimal levels with risk of loss of virologic response and resistance development.

Italian

può esservi il rischio di livelli subottimali, con il rischio di perdita della risposta virologica e lo sviluppo di resistenza.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

English

this increases operational risk, i.e. the risk of loss due to, for example, human error.

Italian

ciò accresce il rischio operativo, ossia il rischio di perdita dovuto, ad esempio, ad un errore umano.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

there is a risk of loss of therapeutic effect and development of resistance (see section 4.3).

Italian

inoltre, in caso di sospensione del glucocorticoide, la riduzione progressiva del dosaggio dovrà essere effettuata in un periodo di tempo più lungo.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

ability to deliver documents without risk of loss: maintain the required standard over 99.99% of the time

Italian

possibilità di consegnare i documenti senza rischio di perdita: mantenimento dello standard richiesto oltre il 99.99% del tempo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,078,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK