Results for roasted dehulled soybean meal translation from English to Italian

soybean meal
farina di soja estrazione

soybean meal: 39,7 g/100 g
farina di soia: 39,7 g/100 g

protein-poor soybean meal: 99,25 g/100 g
farina di soia povera di proteine: 99,25 g/100 g

however feed operators later compromised against the background that almost all marketed soybean meal imported into the eu was genetically modified.
tuttavia gli operatori del settore dei mangimi sono più tardi giunti ad un compromesso, tenendo conto che quasi tutta la farina di soia in commercio importata nell'ue è geneticamente modificata.

feed mills with a large amount of imported feedingstuffs with high protein content such as fishmeal, soybean meal, corn gluten meal and protein concentrates
fabbriche di mangimi che importano grandi quantità di mangimi ad alto contenuto proteico, quali farine di pesce, farina di soia, farina di glutine di granoturco e concentrati di proteine

soybean meal, vegetable oil (palm oil), rice flour, potato starch, sugar, salt, yeast.
farina di soia, olio vegetale (olio di palma), farina di riso, fecola di patate, zucchero, sale, lievito.

fish meal, wheat, soybean meal, corn gluten, wheat germ, brewer's yeast, fish oil, seaweed meal, antioxidants.
farina di pesce, frumento, farina di soia, glutine di mais, germe di grano, lievito di birra, olio di pesce, farina di alghe marine, antiossidanti.

this is no problem with nutrition by sera according to natural requirements, because it was perfectly developed to match the requirements of the fish. in return, the animals show healthy growth and brilliant colors. sera does not process unsuitable or low-quality additives such as soybean meal.
nessun problema con l'alimentazione secondo natura della sera, in quanto i mangimi sera sono stati concepiti per soddisfare perfettamente le esigenze dei pesci. gli animali vi ringraziano con una sana crescita e colori brillanti. sera non utilizza additivi non appropriati o di bassa qualità come la farina di soja.

during the first phase, the level of dry matter in the grain must be at least 45 % of the total matter and, besides the feedstuffs prescribed for the second phase, the permitted feedstuffs are as follows: corn gluten feed, stoned carobs, fish meal, soybean meal, distiller's grains, buttermilk, fats with a melting point greater than 36 °c, protein lysates, silage corn.
nella prima fase la presenza di sostanza secca da cereali non deve essere inferiore al 45 % di quella totale e gli alimenti ammessi, oltre a quelli indicati per la seconda fase, sono i seguenti: semola glutinata di mais e/o farina glutinata di granoturco (corn gluten feed), carrube denocciolate, farina di pesce, farina di estrazione di soia, residui di distilleria, latticello, lipidi con punto di fusione superiore a 36 °c, lisati proteici, silomais.