Results for rock wool insulation translation from English to Italian

glass wool insulation
isolante in lana di vetro

mineral rock wool thermal insulation system
sistema di isolamento termico in lana di roccia minerale

rock wool insulated sheet
lamiera coibentata

low shell temperature by means of high quality mineral wool insulation
riduzione della temperatura esterna grazie all’isolamento in lana minerale d’alta qualità

so a new rock wool cube, or new neutral soil.
in pratica usa un nuovo cubetto di lana di roccia oppure terriccio neutrale nuovo, mai usato.

red: thermal insulation system in mineral rock wool
red: sistema di isolamento termico in lana di roccia minerale

) rock wool "class 0" of reaction to the fire;
) lana di roccia "classe 0" di reazione al fuoco;

) rock wool "class 0" of reaction against the fire.
) lana di roccia "classe 0" di reazione al fuoco.

mineral wool insulation products for thermal, acoustic and fire applications manufactured using glass, rock or slag
prodotti isolanti a base di lana minerale per applicazioni di isolamento termico, acustico e antincendio, realizzati con vetro, pietra e scorie

slag wool, rock wool or similar mineral wools (heading 6806);
le lane di loppe, di scorie, di roccia e lane minerali simili (voce 6806);

rock wool is a hydrophobic product made from basalt with the aid of fire and water and features outstanding thermal insulation, moisture resistance, fire protection and soundproofing characteristics.
la lana minerale è un prodotto idrofobo ottenuto dal basalto con l'ausilio di fuoco ed acqua e non soltanto convince per il suo isolamento termico notevole durante la stagione fredda, ma offre anche protezione dal calore estivo, oltre che protezione dall'umidità e dagli incendi ed insonorizzazione.

installations for the manufacture of rock wool or stone wool with a capacity exceeding 20 tonnes per day
impianti per la produzione di lana di roccia o di lane minerali con una capacità superiore a 20 tonnellate al giorno

the certificates show the great performances in terms of acoustical insulation given by the rock wool panels.
dai certificati emerge in particolare l'ottimo comportamento in termini di abbattimento acustico dell'isolamento in lana minerale.

slag wool, rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof, in bulk, sheets or rolls
lane di loppa, di scorie, di roccia e lane minerali simili, anche miscelate tra loro, in massa, fogli o rotoli

the insulation is rock wool with minimum density of 90 kg/m3 or needled rock wool 25 and 50 mm thick.
l'isolamento è in lana di roccia di densità minima pari a 90 kg/m3 oppure in agugliato di lana di roccia spessore 25 e 50 mm.

material solutions like zeroklass and oneklass, rock wool and neopor insulating panels, which have excellent fire resistance and reaction to fire parameters.
materiali come zeroklass e oneklass, i pannelli isolanti in lana di roccia e neopor®, che hanno eccellenti parametri di resistenza e di reazione al fuoco.

in the enrichment of combustion air in melting furnaces and cupolas for the production of cast iron, of non-ferrous metals and of rock wool;
nell arricchimento dell aria comburente nei forni fusori (cubilotti), per la produzione di ghisa, di metalli non ferrosi e di lana di roccia;

although a traditional roof, result of sapient craftsmanship, it is enhanced by some innovative features such as an insulating layer of rock wool and a novel slab-fixing system.
un coperto tradizionale, frutto di una consolidata sapienza artigiana, che qui si arricchisce di alcuni caratteri innovativi: uno strato coibente in lana di roccia e un inedito sistema di fissaggio delle lastre.

slag-wool, rock-wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls
lane di loppa, di scorie, di roccia e lane minerali simili, anche miscelate tra loro, in massa, fogli o rotoli

it is mixed with bulk materials that are inert over time, such as pine bark, marble chips, rock wool or perlite, and the materials complement each other’s properties.
esse sono mescolate a componenti grossolani e inerti nel tempo come la scorza di pino, la pozzolana, la lana di roccia e la perlite per sfruttare le caratteristiche complementari dei materiali.