Results for rooting translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

rooting

Italian

radicazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

rooting zone

Italian

zona radicale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

rooting reflex

Italian

ricerca riflessa del seno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

what is rooting?

Italian

cos’è il root?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

open-rooting planting

Italian

piantagione a radice nuda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

i am rooting for you

Italian

io faccio il tifo per te

Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm rooting for you

Italian

sto tifo per te

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rooting in some areas

Italian

il radicamento in alcune zone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rooting for a “no-vote.”

Italian

il tifo per il “no”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the hair was a wig.. no rooting!!!

Italian

per i capelli si usavano le parrucche... non c'era il rooting!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rooting system is rather superficial.

Italian

sistema radicale piuttosto superficiale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

" rapid rooting through low ec value.

Italian

" radicazione rapida grazie al basso valore di conducibilità.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

for cuttings — rooting and growth rates;

Italian

talee: radicazione e tasso di crescita;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the technique of rooting frangipani is very simple.

Italian

la tecnica di radicamento delle talee dei frangipani è in realtà molto semplice.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the rooting of the first baby i find it beautiful.

Italian

rispondo innanzi tutto alla domanda sui materiali di mirea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stimulates balanced biomass growth and rooting potential;

Italian

stimola lo sviluppo equilibrato della biomassa ed il potenziale di radicazione;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for the purposes of rooting different substrates can be used.

Italian

per grufolare possono essere usati diversi substrati.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

for all plants, during the rooting and vegetative stages.

Italian

per tutte le piante, durante l'attecchimento e la crescita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

liquid rooting hormone seems to be much more effective than powders.

Italian

l'ormone radicante in soluzione sembra essere più efficiente della polvere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we must look beyond, rooting it out wherever it finds fertile soil.

Italian

dobbiamo bonificare il terreno in cui alligna.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,219,437,042 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK