Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hersfeld-rotenburg (10)
alberghi a frascati (10)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotels in hanau (1) hersfeld-rotenburg (10)
marina di gioiosa ionica (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1995, the german landkreise (districts) of rotenburg (wümme),
nel 1995 i distretti (landkreise) di rotenburg (wümme), harburg,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
one case in point is the recent story about armin meiwes, the so-called cannibal of rotenburg. surely his story has been widely told and retold to the last gruesome detail, but it's not the part that concerns me. rather, i am pointing out two serious points about this sordid affair, one being mr. meiwes revelation about a network of people at some level involved with cannibalism, and two, being the total inability of the judiciary to handle the case.
la mia intenzione è invece di focalizzare due punti importanti di questo sordido affare: il primo riguarda la rivelazione del signor meiwes riguardo l'organizzazione composta da persone di un certo livello coinvolte in qualche modo col cannibalismo, e la seconda riguarda invece la totale incapacità della giustizia di gestire il caso. vi invito a leggere il seguente articolo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: