Trying to learn how to translate from the human translation examples.
run a
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
run a risk
arrischiare
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
run a shop?
hai un negozio?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
run a script
esecuzione di uno script
Last Update: 2008-07-16 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
run a pilot.
eseguire una prova pilota.
to run a hose line
stendere una tubazione
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
3) run a contest
3) lanciate un concorso
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
run a business meeting
animare l’inizio di una riunione di lavoro
how to run a company.
cosa fare con la società.
2) run a file manager.
asper
launch (run) a program.
lanciare (eseguire) un programma.
run a data transformation package
esegue un pacchetto dts
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
you cannot run a subform.
impossibile eseguire un subform.
to run a silent installation:
per eseguire un'installazione non presidiata:
Last Update: 2006-05-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
"swami, i run a bookstore."
"swami, ho una libreria"
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
runs a new program
esegue un nuovo programma
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
runs a multiplayer game.
esegue una partita multigiocatore.
outside he runs a lot.
fuori corre moltissimo.
creates and runs a microflow.
crea ed esegue un microflusso.
Last Update: 2007-10-31 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
aurelie, who runs a creperie:
fulvia, titolare di un bar: