Results for rut translation from English to Italian

rut
estro

to rut
essere in calore

there’s the rut.
qui casca l’asino.

they were in a religious rut.
erano caduti in una routine religiosa.

ms rut bizkova minister for the environment
sig.ra rut bizkova ministro dell'ambiente

it is easy to fall for fast food rut on the road side.
it is easy to fall for fast food rut on the road side.

we advocate an action plan to get us out of this rut.
noi proponiamo pertanto un programma d' azione per uscire da tale schema.

movement of one flange on dry land, one - in a deep rut.
movimento di una flangia sulla terraferma, uno - in un solco profondo.

on this subject the commission gives every impression that it has got itself into a rut.
su questo argomento, la commissione dà tutta l'impressione di essersi fossilizzata.

luckily for her, two studs i rut appear at the right moment to calm her down.
fortunatamente per lei, due stalloni appaiono al buon momento per alleviare le sue voglie.

this would be the best way to pull this project out of the rut it is currently stuck in and make real progress.
e' il modo migliore per promuovere questo progetto e compiere dei progressi.

but it is clear that mr zeroual 's government will not take algeria out of the rut it has fallen into.
ma è ovvio che il governo del presidente zeroual non tirerà fuori l' algeria dal solco nel quale si trova.

everyone can see that the draft cap reforms tend to become embedded in the rut defined by the commission 's too liberal tendencies.
tutti possono constatare che i progetti di riforma della pac hanno tendenza ad impantanarsi nei solchi tracciati dagli orientamenti troppo liberali della commissione.

bring europe out of its rut, mr president-in-office of the council, dare to do it!
salvate l’ europa dall’ insabbiamento, signor presidente, abbiate coraggio!

this specifically demonstrates that, this time, we will not fall once again into the ruts of the past.
tutto ciò dimostra che, questa volta, a differenza del passato, non ricadremo nelle solite lungaggini.