From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i support what other speakers have said about the sadac countries who will no doubt be looking upon this situation with great concern and who are undoubtedly working behind the scenes to maintain a democratic climate.
condivido quanto affermato da altri colleghi, secondo cui i paesi sadc stanno guardando con preoccupazione a quanto accade e che indubbiamente stanno lavorando per mantenere un clima democratico.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
i hope, at least, that the european union troika, which will visit the region from sunday to confer with sadac countries on possible courses of action in response to the zimbabwean crisis, will hear first-hand, at least in one of zimbabwe 's neighbours, about the dramatic worsening of the situation in zimbabwe from diplomats posted in harare.
mi auguro che la high level trojka, che domenica si recherà nell' africa australe per verificare la situazione in zimbabwe, riceva- almeno in uno stato limitrofo dello zimbabwe- informazioni di prima mano sulla drammatica evoluzione dei fatti dai diplomatici stazionati ad harare.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: