Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
safe for hire
cassetta di sicurezza a noleggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hire
idoneo
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
hire ...
e’ ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safe (for hire)
cassaforte (a noleggio)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
car hire
autonoleggio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
bike hire.
. noleggio biciclette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a minibar, central heating, air conditioning and a hire safe also feature as standard.
sono inoltre dotate di telefono con linea diretta, tv via satellite e via cavo, radio, accesso a internet, riscaldamento centralizzato, climatizzatore, minibar e cassetta di sicurezza a pagamento.
banking, financial and insurance transactions including reinsurance, with the exception of the hire of safes,
operazioni bancarie, finanziarie e assicurative, comprese le operazioni di riassicurazione, ad eccezione della locazione di casseforti ;
a direct dial telephone, satellite/cable tv, a minibar and a hire safe are also included.
dispongono di un ampio bagno privato con doccia, asciugacapelli e accappatoi, telefono con linea diretta, tv via satellite/via cavo, minibar e cassetta di sicurezza a pagamento.
the light apartments each have their own bath/ shower, heating, hire safe, kitchen, fridge and terrace.
gli appartamenti sono luminosi dispongono di bagno/doccia, riscaldamento, cassetta di sicurezza a pagamento, cucina, frigorifero e terrazza.
the living and dining room has a tv (local charge), air conditioning (local charge), heating and hire safe box.
la zona pranzo/soggiorno è attrezzata con tv (a pagamento), aria condizionata (a pagamento), riscaldamento e cassetta di sicurezza a pagamento.