Results for sako translation from English to Italian

patriarch sako: it’s a tragedy.
È una tragedia.

colonel sékou (alias sékouba) sako
colonnello sékou (alias sékouba) sako

patriarch sako: 'stop the factory of death'
mons. sako: "stop alle fabbriche di morte"

patriarch sako: i say that we are called to rethink everything somewhat.
dico che siamo chiamati a ripensare un po tutto.

this was one of the central points said by the chaldean patriarch of baghdad, louis raphael sako.
ad annunciarlo è mons. samir mazloum ai microfoni de "la voce del libano", riferendo che i patriarchi, durante la visita, incontreranno il patriarca di babilonia dei caldei, louis sako, e le autorità locali per ringraziarli dell'accoglienza e assistenza a migliaia di profughi.se le condizioni lo permettono - afferma inoltre il presule - la delegazione si recherà anche a baghdad.

philomena sako, was a catholic of the chaldean rite, that traced its roots to the first century.
philomena sako era una cattolica di rito caldeo le cui origini risalgono al primo secolo.

chaldean patriarch louis sako gives an update on the situation in the middle east, condemns the manufacture of arms and comments on the latest massacre in tunisia
il patriarca caldeo di baghdad, louis sako, aggiorna sulla situazione in medio oriente, condanna la produzione di armi e commenta l'ultima strage in tunisia

in baghdad the holy door will be opened by patriarch mar sako on december 19 in the first cathedral of the country, dedicated to our lady of sorrows.
a baghdad la porta santa sarà aperta dal patriarca mar sako il 19 dicembre nella prima cattedrale del paese, intitolata alla “madonna addolorata”.

on 27 september, in fact, the press office of the holy see announced the granting of pontifical assent to the nomination of louis sako as archbishop of kerkuk.
il 27 settembre infatti la sala stampa vaticana ha annunciato la concessione dell’assenso pontificio alla nomina di louis sako ad arcivescovo di kerkuk.

patriarch sako: the feast of saint joseph gives us an explanation of what i wish to say. the humble father of jesus refers us to the subject of the conscience.
la festa di san giuseppe ci offre una spiegazione di quanto intendo dire. l’umile padre putativo di gesù ci rimanda al tema della coscienza.

a few days ago, the chaldean patriarch monsignor louis rapahel sako said he was convinced "father dall'oglio is still alive: he knows how to move, he knows islam, he speaks arabic and he knows how to relate with these people".
pochi giorni fa, il patriarca dei caldei, mons. louis rapahel sako, si è detto convinto che "padre dall'oglio sia ancora vivo: lui sa muoversi, conosce l'islam, parla arabo, sa come rapportarsi con queste persone". (ansamed).