Results for salted food translation from English to Italian

salted
salato

salted meat
maturata

wet-salted
salati verdi

salted foods
alimenti salati

dried, salted
secchi e salati

ricotta, salted:
ricotta salata:

exercise strict moderation with: coffee, smoked or salted food.
consumare con molta moderazione: caffè, cibi affumicati o salati.

and the spoon shape for a salted food? it’s more than an experiment, it’s a research field including design into food subject, or better the eating act and the alimentary area.
e la forma del cucchiaio per il salato? molto più di un esperimento ma una vero e proprio progetto di ricerca che integra il design con il cibo anzi con l’esperienza gustativa.

in ancient rome the word "salumen" (salumi in italian, sausages in english) meant "salted food", made out of mostly pork meat.
nell'antica roma la parola "salumen" significava "un insieme di cose salate", soprattutto di carne di maiale.

do we want to allow consumers to have excessively fatty, over-sweetened or over-salted foods palmed off on them by businesses that are then allowed to get away with boasting about the health benefits?
desideriamo permettere che sui consumatori si riversino quantità di cibi grassi, zuppi di zuccheri o sale, offerti da aziende libere di vantare i supposti vantaggi che tali alimenti recherebbero alla salute?