Results for same procedure to follow as maritine translation from English to Italian

2 describe the procedure to follow
(2) la procedura da seguire;

2 describe the procedure to follow, if applicable
2 la descrizione della procedura da seguire, se del caso,

i think that is the proper procedure to follow.
credo che questa sia la procedura regolare che deve essere seguita.

the same procedure shall apply to:
si procede parimenti anche per:

click here to learn more about the procedure to follow...
clicca qui e prosegui la lettura per ottenere informazioni dettagliate sulla procedura da seguire.

then there's more to follow, as they say.
then there's more to follow, as they say.

italian law states that the bureaucratic procedure to follow is quite simple.
la legge italiana in questo caso ha un iter burocratico abbastanza semplice da seguire.

below is the procedure to follow depending on the type of browser you use:
di seguito trovi la procedura a seconda del tipo di browser che utilizzi:

below is the procedure to follow to manage cookies for the following browsers:
qui sotto il percorso da seguire per gestire i cookie dai seguenti browser:

information on the procedure to follow can be found at: (contact details):
le informazioni sulla procedura da seguire possono essere ottenute presso (coordinate):

the same procedure applies for no-shows.
la stessa procedura è applicata nel caso di mancata presentazione alla data della prenotazione.

can i ask you to follow the same procedure?
le posso chiedere di procedere come sopra?

follow the same procedure for all 8 smell diskettes.
ripetere la stessa procedura per tutti gli 8 dischetti.

the same procedure of § 7.5.1 then applies.
si applica quindi la stessa procedura del paragrafo 7.5.1.

also the price sentitive news communication follow the same procedure.
anche la comunicazione delle notizie price sensitive segue la stessa procedura.

follow the same procedure to bring other eyes displayed in the photo their natural color back.
prosegui nella stessa maniera per recuperare il colore naturale dell'altro occhio.

its revision mentioned in paragraph 4 shall follow the same procedure.
la sua revisione prevista al paragrafo 4 segue la stessa procedura.

as the compiler of its own balance sheet, the ecb follows the same procedure.
la bce, in quanto soggetto che compila il proprio bilancio, segue la medesima procedura.

condo board approvals follow the same procedure and require the same amount of documentation.
l’approvazione del consiglio del condo segue le stesse procedure e richiede la stessa mole di documenti.

any modification to the budget, including the establishment plan, shall follow the same procedure.
qualsiasi modifica apportata al bilancio, compresa la tabella dell'organico, dovrà seguire la medesima procedura.