From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mastic, the samphire and different species of limonium, are typically the landscape cegetale mediterranean.
lentisco, il finocchio di mare e le diverse specie di limonium, costituiscono il paesaggio cegetale tipicamente mediterraneo.
to this plant is dedicated the samphire hoe country park, and english park near dover, created with the land extracted during the excavations of the channel tunnel.
a questa pianta è dedicato il samphire hoe country park, un parco inglese presso dover, creato con la terra estratta durante gli scavi del tunnel della manica.
sauté the sliced samphire in a frying pan with a splash of olive oil and a pinch of salt for two minutes; remove from the heat and add to the pan with the beans.
fate soffriggere per due minuti le salicornie tagliate a pezzetti in una padella con un filo dâ olio di oliva e un pizzico di sale, quindi unitele ai fagioli.
and then there are the ingredients you can’t find anywhere else in the world, the “bush tucker” produce of indigenous australia, where the foods of a 60,000-year-old culture are being rediscovered and used by committed and innovative chefs. that’s also led to a new wave of foragers combing the coasts and deserts of australia for ingredients such as samphire and sea parsley, wattleseed and wild rosella.
in più, qui ci sono ingredienti che non si trovano in nessun'altra parte del mondo, come i prodotti "bush tucker" dell'australia indigena, dove, per merito di chef innovativi e impegnati, si stanno riscoprendo alimenti appartenenti a una cultura che vanta 60.000 anni di storia.