Results for sampling time translation from English to Italian

sampling time
tempo di campionamento

data sampling time interval
intervallo di campionamento dei dati

fish, ten per sampling time.
10 pesci per tempo di campionamento.

poultry, six per sampling time,
6 volatili da cortile per ogni tempo di campionamento,

sampling times
tempi di campionamento,

sampling time: 1 to 3600 seconds
tempo di campionamento: da 1 a 3600 secondi.

result-integrating time, - sampling time,
tempi di integrazione del risultato - tempi di prelievo

other large animals, four per sampling time,
4 animali per tempo di campionamento, nel caso di altri animali di grandi dimensioni,

each mode sampling time shall be at least 180 s.
il tempo minimo di campionamento è pari a 180 s.

fill up the second sample tube (label " sampling time:
riempire il secondo contenitore (etichetta:

at the later sampling time only the highest dose needs to be used.
per il campionamento successivo si usi solo la dose massima.

for the positive control group, a single sampling time is sufficient.
per il gruppo di controllo positivo è sufficiente un singolo tempo di campionamento.

the sampling time shall be measured to within a tolerance of 2 %.
il tempo di campionamento è misurato con una tolleranza del 2 %.

in addition, other sampling times may be used.
si possono effettuare ulteriori prelievi.

additional sampling times may be used where appropriate.
si possono usare fasi di campionamento addizionali, se opportuno.

other sampling times may be used in addition, when relevant.
se del caso, possono essere effettuati ulteriori campionamenti.

in the highest dose group two sampling times after treatment are used.
dopo il trattamento si proceda al prelievo di due campioni nel gruppo cui è stata somministrata la dose massima.

the use of sampling times earlier than 24 hours after treatment should be justified.
se il prelievo è effettuato meno di 24 ore dopo la somministrazione se ne fornisca la ragione.

the uncertainties given apply to individual measurements, which are averaged over typical sampling times.
le incertezze indicate riguardano misure singole, la cui media è calcolata su tempi di campionamento standard.

cell design, receptor fluid composition, receptor fluid flow rate or sampling times and procedures,
modello di cella, composizione del fluido recettore, velocità di flusso del fluido recettore o intervalli e procedure di campionamento;