Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possibilità di lavorare con noi.
possibilità di lavorare con noi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felice di rivederti
felice di rivederti
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lavorare con moduli.
lavorare con moduli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
felice di rivederti!!!!
dai che il 9 è vicino!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si chiede solamente di lavorare.
si chiede solamente di lavorare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e chi ha mai smesso di lavorare qua????
e chi ha mai smesso di lavorare qua????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.
e' un piacere lavorare con voi, e farò affari con voi prossimamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. insiem con voi.
ii. insiem con voi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"sono molto felice di condividere questo premio.
"sono molto felice di condividere questo premio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buongiorno a tutti, sono una new entry, trovo fantastici questi giochi felice di giocare con voi!!!!!!!!!!!
buongiorno a tutti, sono una new entry, trovo fantastici questi giochi felice di giocare con voi!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. quando hai cominciato a lavorare con i computer?
1. quando hai cominciato a lavorare con i computer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
far crescere la consapevolezza e la capacità personale di lavorare in sicurezza
ai sensi del d. lgs 81/2008 e dell'accordo stato regioni 21/12/2011
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appena finisco di lavorare parto per una settimana in ce crocera
tu vai ancora a scuola o lavori?
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo felicissimi di collaborare con voi we are happy to cooperate with you
siamo felicissimi di collaborare con voi
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai prossimi incontri con voi e i gatti.
ai prossimi incontri con voi e i gatti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has been reloaded voglio disdire ogni pagamento con voi ora
è stato ricaricato
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• massima serietà, entusiasmo, flessibilità, capacità di lavorare in team, spirito di adattamento
• massima serietà, entusiasmo, flessibilità, capacità di lavorare in team, spirito di adattamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' inutile che io dica che sono d'accordo con voi!!!
e' inutile che io dica che sono d'accordo con voi!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@tutti buon anno e che la serenità regni con voi!!!!!!!! auguri!
@tutti buon anno e che la serenità regni con voi!!!!!!!! auguri!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has also written a whole book, voglia di lavorare poca (no heed on work - ed.) which was published by portofranco.
ha di recente pubblicato anche un intero libro: si intitola voglia di lavorare poca. e’ edito da portofranco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: