Results for scale from translation from English to Italian

scale from 1 - 5
voto da 1 a 5

select a scale from the list.
selezionare una scala dall'elenco.

...scale from 1 to 10, he gave it 10 !!!!!
...scale from 1 to 10, he gave it 10 !!!!!

removes the selected scale from the scale list.
quando sono selezionate più scale, rimuove dall'elenco tutte le scale senza riferimento lasciando quella con riferimento.

economies of scale from temcare global managed services
le economie di scala dei servizi gestiti della temcare globale

my grade (on a scale from 1 to 10): 8.5.
il mio voto (in una scala da 1 a 10): 8.5.

under plot scale, select a scale from the scale box.
nell'area scala di stampa, selezionare un fattore di scala dall'elenco scala.

removes a specified current annotation scale from the selected objects.
elimina la scala di annotazione corrente specificata per gli oggetti selezionati.

the market performance index (mpi) has a scale from 0 to 100.
l’indice di performance di mercato (mpi) si misura su una scala da 0 a 100.

by using an analogical scale from 0 to 10 he evaluates it as 8-9.
con una scala da 0 a 10 lo valuta 8-9.

to delete the current annotation scale from an annotative object (procedure)
come impostare la scala di annotazione per una finestra di layout (procedura)

mr president, the roma question varies in scale from one eu country to another.
– signor presidente, l’ entità della questione varia da uno stato membro dell’ unione europea all’ altro.

firm version 2/10 (scale from 1 = very firm to 10 = very soft)
- versione firm 3/10 (scala da 1 = molto rigido a 10 = molto morbido);

how happy are you these days, on a scale from 1 to 10? (mathias)
- quanto sei felice in questi giorni, da 1 a 10? (mathias)

each symptom was measured on a scale from 0 to 3, with a maximum total score of 12.
ciascun sintomo è stato valutato in base a una scala da 0 a 3, con un punteggio totale massimo di 12 punti.

in the page setup dialog box, under plot scale, select a scale from the scale list.
nell'area scala di stampa della finestra di dialogo imposta pagina, selezionare una scala dal relativo elenco.

softness level: 3/10 (scale from 1 = very firm to 10 = very soft).
grado di morbidezza: 3/10 (scala da 1 = molto rigido a 10 = molto morbido).

emphasises the need to benefit on a larger scale from potential synergies between different community policy areas.
sottolinea la necessità di trarre vantaggio su più ampia scala dalle potenziali sinergie tra i vari settori politici comunitari.

ph: this parameter measures the acid or alkaline level of the water (scale from 0 to 14).
ph: è un parametro che misura lâ acidità o la basicità dellâ acqua ( scala da 0 a 14).

( it should be noted that the specific cost is indicated on an international scale from cambridge university).
(si precisa che il costo specifico viene indicato su scala internazionale da cambridge university).