Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schwäbische maultaschen or schwäbische suppenmaultaschen (pgi)
schwäbische maultaschen o schwäbische suppenmaultaschen (igp)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
royal houses from around the world number amongst the customers; the king of malaysia once even paid a personal visit to the schwäbische jungfrau on graben while on a state visit.
tra gli esclusivi clienti si possono elencare famiglie reali di tutto il mondo: il re della malesia, in occasione di una visita di stato, ha visitato personalmente la sede del negozio zur schwäbischen jungfrau situata nella zona del graben.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if not stated otherwise, all trademarks on the internet pages of the emag group are legally protected, registered trademarks of emag, including all emag major brands (emag, reinecker, karstens, kopp, naxos-union, schwäbische werkzeugmaschinen, sw, heilig), as well as all logos and emblems of the company.
salvo diversamente specificato, tutti i marchi commerciali nominati nel sito internet del gruppo emag sono marchi legalmente protetti da emag, compresi i marchi principali emag (emag, reinecker, karstens, kopp, naxos-union, schwäbische werkzeugmaschinen, sw, heilig), come anche i loghi e gli emblemi dell’impresa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: