Results for scion translation from English to Italian

scion
nesto

scion root
radice di innesto

scion grafting
innesto a marza

rooting of the scion
affrancamento

egypt - sanctuary of the scion
l'egitto - santuario dello scion

scion of oona is destroyed, and another check is performed.
scion of oona viene distrutta, e viene effettuato un altro controllo.

in 2008 he was in los angeles for nomadaz at scion space.
nel 2008 è a los angeles per nomadaz presso lo scion space.

- if the scion has not dried up by the next day the graft has taken.
- se l'innesto riesce dopo un giorno è completato, altrimenti si secca.

it is the golden season of the family, but also a cascade of the population. scion
È la stagione d oro della famiglia, ma a cascata anche della popolazione.

the young man was rafael merry del val, a scion of one of the most noble families of europe.
si tratta di rafael merry del val, appartenente a una delle famiglie più blasonate del continente.

after a few days the sprouts of the scion start to germinate and grow to give life to the new plant of the chosen variety.
dopo alcuni giorni le gemme della marza iniziano a germogliare e ad accrescersi fino a dar vita ad una nuova piantina della varietà che noi abbiamo voluto riprodurre.

for this reason it is important to take little one-year-old branches (scion) with a suitable consistency.
per tale motivo è importante prelevare dei rametti , detti "marze", di un anno di età ben lignificati e di consistenza idonea.

the scion of an old-established farming family - locals call him the king of gstaad - has earned his wealth through real estate.
il rampollo di una locale famiglia di contadini –che la gente del posto chiama "il re gstaad" –si è arricchito con la compra-vendita immobiliare.

in the end, i'll have scion of oona on the bottom of my graveyard, pestermite on top of it, and then briarberry cohort and curiosity in the order i chose.
alla fine, avrò scion of oona in fondo al cimitero, pestermite sopra di essa, ed infine briarberry cohort e curiosity nell'ordine che ho scelto.

after hurricane has resolved, the game checks if there's some state-based action to perform, and sees that scion of oona has lethal damage on it.
dopo che uragano si risolve, il gioco controlla se ci sono azioni generate dallo stato da eseguire, e vede che scion of oona ha danno letale su di essa.

are utilized stocks obtained from one year old seed or, more frequently, 3-5 months, which have a better percentage of success, with scion having the same age of the stock.
si utilizzano portainnesti ottenuti da seme di un anno di età o più frequentemente di 3-5 mesi, che hanno una maggiore percentuale di successo, con nesto della stessa età del portainnesto.

a scion of the latter, the hermit-king joasaph, richly endowed the monastery; but it was the advent of john cantacuzene, expelled by his joint emperor from the byzantine throne, that gave the meteoron imperial prestige.
uno scion del posteriore, il hermit-re joasaph, pienamente ha dotato il monastery; ma era l'avvenimento di john cantacuzene, espulso dal suo imperatore unito dal throne byzantine, che ha dato al meteoron il prestigio imperiale.