Results for scraping translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

scraping

Italian

raschiatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

English

scraping off

Italian

raschiamento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

endometrial scraping

Italian

biopsia dell'endometrio

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

resistance to scraping

Italian

resistenza alla raspatura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

scraping out of the hoof

Italian

raschiatura dello zoccolo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

skin scraping for fungal culture

Italian

prelievo micologico della cute

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

we heard the scraping of chairs.

Italian

abbiamo sentito la raschiatura di sedie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scraping is a traditional woodworking method.

Italian

la piallatura è il metodo tradizionale di lavorazione del legno.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

can also be used for scraping metal and seals.

Italian

utilizzabile anche come raschietto per metallo o per guarnizioni.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it resists against scraping, friction and breaking.

Italian

e' resistente alle abrasioni, rotture e sfregamenti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

weight loss from the belt after 100 hours scraping salt (%)

Italian

perdita di peso dal nastro dopo 100 ore di raschiatura del sale (%)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- avoid "scraping" the background or "lifting" the pigment;

Italian

- evitare di "raschiare" il fondo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

email addresses must not be gathered through surreptitious methods (e.g., scraping or harvesting).

Italian

gli indirizzi e-mail non devono essere raccolti tramite metodi irregolari (per esempio estrazione automatica da internet).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

scrapings

Italian

marijuana

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,800,215,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK