Results for screen refresh translation from English to Italian

screen refresh
aggiornamento schermo

screen refresh rate:
frequenza di aggiornamento:

refresh
aggiorna

screen refresh rate (during test) (hz)
frequenza di aggiornamento dello schermo (durante la prova) (hz)

refresh screen
aggiorna schermata

5. try changing your resolution or screen refresh rate.
5. modificare la risoluzione o la frequenza di aggiornamento dello schermo.

refresh the screen.
refresh the screen.

an error occurred while refreshing the screen using the refresh button.
si è verificato un errore durante l'aggiornamento del pannello mediante il pulsante aggiorna.

refresh on-screen information.
aggiornare le informazioni sullo schermo.

the tooltips on more detailed objects decelerate the screen refresh, through this option can be disabled it.
dato che il tooltips su oggetti pesanti rallenta l'aggiornamento dello schermo, tramite questa opzione si può disabilitare.

the refresh rate of your screen can be selected from this drop-down list.
la frequenza di aggiornamento dello schermo può essere selezionata da questa lista a comparsa.

this is your screen's refresh rate, because it's how many times your screen can be updated (thus refreshed) per second!
questa è la frequenza di refresh del vostro schermo, perché è quante volte il vostro schermo può essere aggiornato (ovvero "rinfrescato") ogni secondo!

|back|forward|stop|refresh|home|search|favorites|print|size|edit|tools|media|history|mail|full screen|discuss||
|indietro|avanti|termina|aggiorna|pagina iniziale|cerca|preferiti|stampa|dimensioni|modifica|strumenti|multimedia|cronologia|posta|schermo intero|discussione||