Results for seal pup translation from English to Italian

seal pup
cucciolo di foca

seal pup skin
pelle di cucciolo di foca

whitecoat pup of harp seal
cucciolo di foca groenlandica (manto bianco)

despite all this we managed to witness the cruel hunting of very young seal pups which left many suffering on the ice.
nonostante tutto questo, siamo riusciti ad assistere alla crudele caccia di giovanissimi cuccioli di foca lasciati lungamente a soffrire sul ghiaccio.

as hunting, as traditionally practised by the inuit people, leaves seal pups unharmed, the directive does not apply to products resulting from this particular form of hunting.
dato che la caccia tradizionalmente praticata dagli inuit non riguarda i cuccioli di foca, la direttiva non si applica ai prodotti derivati da questa particolare forma di caccia.

culling of pups of harp and hooded seals
uccisione di cuccioli di foca groenlandica e di cistofora crestata