Results for secure connection translation from English to Italian

secure connection
connessione protetta

use secure connection:
usa connessione sicura:

secure connection (tls)
connessione sicura (tls)

use a secure connection
utilizza una connessione protetta

use secure connection (tls)
usa connessione sicura (tls)

~use secure connection (ssl)
~usa collegamento sicuro (ssl)

establishing a secure connection
connessione di sicurezza in corso...

setting up secure connection...
impostazione della connessione sicura in corso...

use secure connection (https)
utilizza connessione protetta (https)

secure connection: warning (%u)
connessione sicura: avviso (%u)

the secure connection is now established.
la connessione sicura a questo punto è stata stabilita.

4. connection with ssl (secure connection)
4. connessione con ssl (connessione sicura)

failed to establish a secure connection.
non si è riusciti a stabilire una connessione sicura.

secure connection: warning (%u) from server
connessione sicura: avviso (%u) dal server

this server requires a secure connection (ssl)
il server necessita di una connessione protetta (ssl)

establishing secure connection to %s (%u seconds)...
creazione di una connessione protetta a %s (%u secondi) in corso...

secure connection: fatal error (%u) from server
connessione sicura: errore irreversibile (%u) dal server.

support for ssl secure connections
supporto per le connessioni protette ssl

allow ssl2 (secure) connections
consenti connessioni ssl2 (protette)

mixed secure and non-secure connections
connessioni protette e non protette insieme