Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sensitive
sensibile
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
it could also arguably be more secure since far less sensitive information will be passed.
probabilmente tali pagamenti sarebbero anche più sicuri, poiché per effettuarli basterebbe fornire informazioni assai meno sensibili.
scent provides secure, efficient electronic mailing services for the rapid exchange of sensitive information.
scent offre servizi di scambi di posta elettronica sicuri ed efficaci che consentono la comunicazione rapida di informazioni sensibili.
trust secure. trusted. scalable. customers worldwide trust salesforce with their most sensitive processes and data.
sicuro. affidabile. scalabile. i clienti di tutto il mondo si affidano a salesforce per gestire i processi e i dati più sensibili.
- the most convenient, reliable and high standard secure online service to protect your sensitive credit card and personal information.
- il servizio in linea sicuro di livello più conveniente, più certo ed alto proteggere la vostre carta di credito sensibile ed informazioni personali.
more sensitive technical documentation and data requested by market surveillance authorities could be transferred electronically via secure data transmission.
la documentazione tecnica più sensibile e i dati richiesti dalle autorità di vigilanza del mercato possono essere trasferite in maniera elettronica attraverso la trasmissione sicura dei dati.
sensitive data is sent using ssl (secure socket layer), a form of safely encrypted internet communication.
i dati sensibili vengono trasmessi utilizzando ssl (secure socket layer), un metodo di cifratura delle comunicazioni su internet.
mutual certificate-based device authentication secure sensitive information and valuable research and development data for government, financial, dcc/cad/cam design, healthcare, and entertainment customers.
la mutua autenticazione del dispositivo, basata su certificati garantisce le informazioni sensibili e ricerche importanti di sviluppo per i governi, la finanza, i progetti dcc/cad/cam, la sanità, e i sistemi di intrattenimento.
winzip multi-user software licenses are deployed in thousands of companies, government agencies, and non-profit organizations around the world. from two to 200,000 users, winzip can help you save time, reduce bandwidth consumption, decrease storage requirements, and secure sensitive information.
le licenze software multiutente winzip sono implementate in migliaia di aziende, enti governativi e organizzazioni non-profit di tutto il mondo. da due a 200.000 utenti, winzip consente di risparmiare tempo, ridurre il consumo di larghezza di banda, ridurre i requisiti di storage e mettere al sicuro le informazioni sensibili.