Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secure storage
immagazzinamento sicuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
systematic, secure storage.
il sistema di conservazione sicuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure storage for motorcycle
deposito sicuro per moto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storage of cuts
magazzinaggio dei tagli
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
secure storage for your bicycles
deposito sicuro per le vostre biciclette
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure storage for own bikes.
archiviazione sicura per moto proprio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storage of strains
stoccaggio dei ceppi
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 4
Quality:
- deposits and secure storage dock.
- depositi e dock archiviazione sicura.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this allows for a high level of secure storage of data.
questo permette di conservare dati ad un alto livello di sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions for secure storage of antigen and authorised vaccines;
condizioni di magazzinaggio dell’antigene e dei vaccini autorizzati in depositi di sicurezza;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a secure storage system for confidential information,
sistema di archiviazione sicuro per le informazioni riservate,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dense secure storage reduces building and land costs
uno stoccaggio ad alta densità e sicuro riduce i costi per l’edificio e per il terreno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a zip pocket inside enables a secure storage of your important items.
una tasca con zip interna permette la custodia sicura dei vostri oggetti importanti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure storage room in the hostel to keep your luggage safe.
possibilità di deposito bagagli per conservare al sicuro i tuoi bagagli a partire da 2.00€.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
safes, secure storage areas and other safety precautions.
casseforti, camere di sicurezza e altri dispositivi di sicurezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure storage, transport and transmitting of data and components of documents should be ensured.
si dovrebbe garantire la sicurezza della conservazione, del trasporto e della trasmissione dei dati e delle parti dei documenti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
secure storage is not working. contact microsoft product support.%0
la memorizzazione protetta non funziona. contattare il servizio supporto tecnico clienti microsoft.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
below are the contact details of the secure storage company we spoke to:
qui ci sono i contatti della società di self storage con cui abbiamo parlato:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the customer is solely responsible for the secure storage of valuables at events carried out by zürich tourism.
durante eventi organizzati da zurigo turismo, il cliente è responsabile della conservazione sicura di oggetti di valore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlled sourcing of keys is guaranteed through storage of a signature card.
la duplicazione di chiavi controllata è garantita inserendo una tessera firmata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: