Results for security patch translation from English to Italian

patch
pezza

security patch for perfect operation
patch di protezione per il perfetto funzionamento

for users who wish to continue using qts 3.8 to 4.0, qnap will soon release a qfix security patch.
per gli utenti che desiderano continuare a usare qts 3.8 o 4.0, qnap rilascerà a breve un patch di sicurezza qfix.

timely application of updates, bug fixes and security patches - all servers are registered for automatic updates to ensure that they always have the latest security patch installed and that any new vulnerabilities are rectified as soon as possible.
timely application of updates, bug fixes and security patches - tutti i server sono registrati per gli aggiornamenti automatici per assicurarsi di avere sempre l'ultima patch di sicurezza installate e che le nuove vulnerabilità sono rettificati nel più breve tempo possibile.

<mmobj placement="inline" props="review"> <objref obj="ngwin"><textalt></textalt></mmobj><mmobj placement="inline"> <objref obj="ng2000" scalebox="none"><textalt>windows 2000 only</textalt> </mmobj> &iis_ver_w2k; with security patch q327696
<mmobj placement="inline" props="review"> <objref obj="ngwin"><textalt></textalt></mmobj><mmobj placement="inline"> <objref obj="ng2000" scalebox="none"><textalt>solo windows 2000</textalt> </mmobj> &iis_ver_w2k; con patch di protezione q327696