Results for security printing translation from English to Italian

security printing
stampatura di titoli

printing
stampa

director of security printing works
direttore dell'officina carte valori m

paper (security printing, forms, mail shots and commercial work)
carta (stampa di sicurezza, moduli, mailing e stampa commerciale)

a security design background with fine guilloche patterns and rainbow printing.
un fondo di sicurezza con rabescature sottili e stampa a iride.

printed on both sides with specialised coatings to allow banknote security printing
stampati su entrambi i lati con rivestimenti speciali per la stampa di elementi di sicurezza delle banconote

the basic features of the security printing should be of a uniform design.
le caratteristiche di sicurezza essenziali della stampa devono essere di tipo uniforme.

g16a | maj-gen khin maung tint | director of security printing works | m |
khin maung tint | direttore dell'officina carte valori | m |

printing services of security printed matter.
servizi di stampa di documenti non falsificabili.

to that end, the implementing acts shall provide the security printing features protecting the paper used in the certificate.
a tal fine, gli atti di esecuzione specificano le caratteristiche di sicurezza della stampa per proteggere la carta utilizzata per il certificato.

public procurement: commission refers austria to the court of justice of the eu over the direct award of security printing services
appalti pubblici: la commissione deferisce l'austria alla corte di giustizia dell'ue in merito all'aggiudicazione diretta di servizi di stampa di sicurezza

the commission considers that the direct award of security printing services to a private company, without a public tender, violates the eu rules on .
la commissione ritiene che l'aggiudicazione diretta di servizi di stampa di sicurezza ad un'impresa privata senza un gara pubblica d'appalto violi le norme dell'ue in materia di .

business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security
servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza

the restructuring plan presented by the french authorities should enable in to refocus on its traditional business, namely security printing (for the fiduciary document and continuous printing markets).
il piano di ristrutturazione presentato dalle autorità francesi dovrebbe consentire a in di concentrarsi nuovamente sulle sue attività tradizionali, ossia la stampa ufficiale (per i mercati della stampa dei documenti fiduciari e della stampa continua).

in this case, the lack of marks in the materials shall be compensated for by measures in respect of security printing, use of an anti copying device or an issuing technique according to sections 3, 4 and 5 over and above the following minimum standards.
in tal caso, l'assenza di elementi di sicurezza a livello di materiale deve essere compensata da misure di sicurezza a livello di stampa, di impiego di un dispositivo anticopiatura o di tecniche di emissione in conformità dei punti 3, 4 e 5 che vadano oltre le norme minime elencate in prosieguo.

novar is an international group based in the uk focusing on intelligent building systems (ibs), indalex aluminum solutions (ias) and security printing services (sps).
novar è un gruppo internazionale con sede nel regno unito specializzato nei sistemi per edifici intelligenti (divisione ibs), negli estrusi in alluminio (divisione ias) e nei servizi di stampa di sicurezza (divisione sps).

one won is made up of 100 jeon (전). the south korean government only authorizes the bank of korea to print banknotes and mint coins via komsco (korea minting and security printing corporation) a government-owned corporation.
il governo sudcoreano autorizza solo la banca di corea per stampare le banconote e coniare le monete tramite il komsco (korea minting and security printing corporation), una società di proprietà del governo.

the european commission has decided to refer austria to the court of justice of the eu for instructing federal authorities to directly award security printing services of official documents such as passports, driving licenses, or identity cards to the austrian state printing house (Österreichische staatsdruckerei gmbh, oesd), a private undertaking.
la commissione europea ha deciso di deferire l'austria alla corte di giustizia dell'ue per aver ordinato alle autorità federali di aggiudicare direttamente i servizi di stampa di sicurezza di documenti ufficiali (passaporti, patenti di guida o carte d'identità) alla tipografia dello stato austriaco (Österreichische staatsdruckerei gmbh, oesd), un'impresa privata.

companies in security printing belonging to kba-notasys as well as the subsidiaries kba-metalprint, kba-meprint, kba-metronic, kba-kammann and kba-flexotecnica active in packaging markets are grouped under special solutions.
il segmento kba-special solutions, con il marchio kba-notasys, raggruppa le società di nuova costituzione per la stampa di banconote e carte valori nonché le società kba-metalprint, kba-meprint, kba-metronic, kba-kammann e kba-flexotecnica, operanti in diversi mercati dei packaging.