Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legit
legit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
seems .
sembra .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what seems
quello che le pare
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what seems ...
in primo ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seems expedient
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems difficult?
sembra difficile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this seems unquestionable.
ciò appare indiscutibile.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be wary of sellers who list what seems to be not legit products.
diffidare di venditori che lista di ciò che sembra essere non prodotti legit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful of businesses who show what seems to be not legit listings.
fare attenzione di aziende che mostrano ciò che sembra essere non in lista di legit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be wary of people who show off what seems to be not legit items for sale.
diffidare di persone che mostra quello che sembra essere non legit oggetti in vendita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the difference between perm and legit:
la differenza tra perm e legit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read the feedback given from past clients. be wary of sellers who show off what seems to be not legit listings.
si prega di attenzione di persone che ostentano quello che sembra essere costituito da prodotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read the user comments given from previous clients. be wary of sellers who display what seems to be not legit listings.
si prega di molto cauto dei venditori che mostrano quello che sembra essere costituito da prodotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assuming carlos is legit, the assessment makes sense.
dando per scontato che il controllore di volo carlos sia vero, queste sue considerazioni hanno molto senso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be careful of sellers who show what looks not legit listings.
diffidate di persone che mostrare ciò che sembra falso oggetti in vendita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) find out a list of reliable, legit and trustworthy suppliers
1) trovare un elenco di fornitori affidabili, legittime e affidabili
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wary of people who list what looks not legit items for sale.
si prega di diffidare di persone che elencare ciò che non appare legit oggetti in vendita.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be very cautious of businesses who display what appears to be not legit listings.
essere molto cauti di imprese che mostrano quello che sembra essere non in lista legit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be the most secure place online to settle on with the legit provacyl.
sarà il luogo più sicuro in linea a stabilirsi con la provacyl legit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the allinsearch.com is a typical browser hijacker that pretends a legit searching service.
il allinsearch.com è un tipico browser hijacker che finge un servizio di ricerca legit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: