Results for self selected translation from English to Italian

self
se stesso

"self"
"identità"

self-harm
autolesionismo

self mutilation
automutilazione

self explanatory.
queste disposizioni non richiedono spiegazioni.

self modification:
self modification (it)

self-evident.
risulta evidente dal testo.

the commission has no influence over the composition of these partnerships; they are self-selected.
la commissione non ha alcuna influenza sulla composizione di tali partenariati, che si autodetermina.

self-refilling. carefully selected materials ensure durability and optimal resistance to aggressive media.
materiali accuratamente selezionati per garantire lunga durata e resistenza ad agenti aggressivi.

the selected file does not contain any self-registering activex controls.
il file selezionato non contiene alcun controllo activex a registrazione automatica.

it would be obvious to use this self-selected constitutional name ‘republic of macedonia’ generally.
in linea generale, quindi, sarebbe ovvio utilizzare il nome costituzionale prescelto di “repubblica di macedonia”.

the action is executed when the event selected from the list happens. the event names are self explanatory.
l'azione viene eseguita quando si presenta l'evento selezionato dalla lista. i nomi degli eventi si spiegano da soli.

the grants should contribute towards making the selected national authorities self-sustaining entities in subsequent years.
tali sovvenzioni contribuiranno a rendere autonome le autorità nazionali selezionate negli anni successivi.

based on this minuscule, self-selected sample, dr. mittleman concludes that the risk of a heart attack is 4.8 times higher after smoking marijuana.
basandosi su questo minuscolo campione auto-selezionato, il dr. mittleman conclude che il rischio di un attacco di cuore è 4.8 volte più alto dopo aver fumato marijuana.

men make their own history, but they do not make it as they please; they do not make it under self-selected circumstances, but under circumstances existing already, given and transmitted from the past.
gli uomini fanno la propria storia, ma non la fanno in modo arbitrario, in circostanze scelte da loro stessi, bensì nelle circostanze che essi trovano immediatamente davanti a sé, determinate dai fatti e dalla tradizione.

it would be obvious to use this self-selected constitutional name ‘ republic of macedonia ’ generally. although every state chooses its own name without interference from other states or international bodies, attempts are still being made here from the outside to impose a different name in which only the last letter is indicative of the real name.
.– nell’ ambito della politica di vicinato, l’ unione europea deve prestare grande attenzione ai balcani, in quanto occorre seguire da vicino lo sviluppo di paesi che perseguono diversi processi di integrazione e perché recenti esperienze ci insegnano che in europa la pace non può essere sempre data per scontata.