From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
self timer
autoscatto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
this model was produced from 1935 and was upgraded on only a few models with the added extras as slower speeds and a self-timer.
questo modello venne prodotto a partire dal 1935 e solo alcuni esemplari disponevano di tempi lenti ed autoscatto.
the optio330gs has a convenient self-timer function, allowing you to get in the frame with friends or take a self-portrait as you would with a regular film camera.
la optio330gs è equipaggiata con una comoda funzione di autoscatto, come una normale fotocamera a pellicola.
for 2011 time is even more restricted: 60 seconds of a social network classic – the self-timer on mirror lock-up with an incorporated dazzling flash.
per il 2011 i tempi si restringono ulteriormente: 60 secondi di un classico dei social network – l’autoscatto allo specchio con abbagliante flash incorporato.
(1) single advance, (2) consecutive advance, (3) self-timer (12-second delay), (4) self-timer (2-second delay), (5) auto bracketing (¡À1/2ev),
(1) singolo, (2) sequenza (3) autoscatto (con ritardo di 2 o 12 secondi), (4) bracketing automatico (+/- 1ev),