Results for sent me translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

that you sent me

Italian

mi piace avere

Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but his that sent me.

Italian

ma di colui che mi ha mandato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the lord sent me here.

Italian

"qui il signore mi ha mandato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

as the father sent me

Italian

come il padre ha mandato me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

as the father has sent me

Italian

come il padre ha mandato me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he sent me ahead of them.

Italian

mi ha mandato davanti a loro.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sent me a patch for some bugs.

Italian

mi ha inviato una patch per alcuni bug.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

and, so they sent me here. directly.

Italian

allora mi hanno mandato qui. direttamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he who sees me sees him who sent me.

Italian

chi vede me, vede colui che mi ha mandato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whoever sees me sees the one who sent me

Italian

chi vede me, vede colui che mi ha mandato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did receive the request you sent me.

Italian

ho ricevuto la domanda che lei mi ha trasmesso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

as the father has sent me, so i send you

Italian

come il padre ha mandato me, anche io mando voi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither came i of myself, but he sent me.

Italian

non sono venuto da me stesso, ma lui mi ha mandato.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was very happy when you sent me the subscription.

Italian

fui molto lieto quando mi mandaste l’abbonamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and whoever rejects me rejects the one who sent me

Italian

e chi disprezza me disprezza colui che mi ha mandato

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

the one he sent me was plastic, round, bulky.

Italian

quella che mi aveva mandato è di plastica, rotonda, ingombrante.

Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

“the one who sent me?” nathan asked, confused.

Italian

─ colui che mi ha inviato? si meravigliò nathan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and whoever welcomes me welcomes the one who sent me.”

Italian

chi accoglie me, accoglie colui che mi ha mandato”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,960,203,340 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK