Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in latvian:‘atbalsta sertifikāts’
in lettone:«atbalsta sertifikāts»
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in latvian:‘sertifikāts jāizmanto [attālākā reģiona nosaukums]’
in lettone:«sertifikāts jāizmanto [attālākā reģiona nosaukums]»
Last Update: 2016-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
in latvian : "sertifikāts ir derīgs piecas darbdienas un saskaņā ar regulas (ek) nr.
in lettone : "sertifikāts ir derīgs piecas darbdienas un saskaņā ar regulas (ek) nr.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in latvian nozaudētās licences (sertifikāta vai izraksta) aizstājēja licence (sertifikāts vai izraksts).
in lettone nozaudētās licences (sertifikāta vai izraksta) aizstājēja licence (sertifikāts vai izraksts).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
in latvian:‘atbrīvojums no ievedmuitas nodokļa’ un ‘sertifikāts jāizmanto [attālākā reģiona nosaukums]’
in lettone:«atbrīvojums no ievedmuitas nodokļa» un «sertifikāts jāizmanto [attālākā reģiona nosaukums]»
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
in latvian “sertifikāts ir derīgs piecas darbdienas un saskaņā ar regulas (ek) nr. 1741/2006 4. pantu nav izmantojams pieauguša liellopa gaļas bez kauliem novietošanai muitas režīma noliktavās.”
in lettone “sertifikāts ir derīgs piecas darbdienas un saskaņā ar regulas (ek) nr. 1741/2006 4. pantu nav izmantojams pieauguša liellopa gaļas bez kauliem novietošanai muitas režīma noliktavās.”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: