Results for set at naught the inviolability translation from English to Italian

set at run time
valore impostato in fase di esecuzione

the precepts of jehovah would be despised and set at naught.
i precetti di dio sarebbero stati disprezzati e annullati.

set at startup page
imposta come pagina iniziale

customs duty set at 0 %
dazio doganale fissato allo 0 %

incubator set at 30 c .
termostato, regolato a 30 c

it shall be set at:
essa è fissato a:

default (set at adapter)
predefinito (imposta come scheda)

the most important will be to guarantee the inviolability of borders.
il principale è quello di garantire l'inviolabilità delle frontiere.

sapphire set at 12 o'clock
zaffiri alle ore 12

are there no limits to the inviolability of the president's decisions?
esiste da qualche parte un limite a questa inoppugnabilità delle decisioni del presidente?

the question of security policy was reduced to a guarantee of the inviolability of borders.
la questione della politica di sicurezza era ridotta a una garanzia dell'inviolabilità delle frontiere.

sets at:%1
tramonta:%1

it seems to me that this set of initiatives is going forward in a way which risks setting at naught the protection provided by article 6 of the european convention on human rights and fundamental freedoms.
mi pare che questa serie di iniziative proceda in un modo che rischia di annullare la protezione fornita dall' articolo 6 della convenzione europea sui diritti umani e le libertà fondamentali.

these rights also refer to the inviolability of the child’s home, mail or communication’s secrets.
questi diritti comprendono anche l'inviolabilità del domicilio familiare, nonchè la segretezza della corrispondenza e delle comunicazioni.

however, for that to happen and for that to happen effectively and for the work of those who have striven to improve those relations not to be set at naught, the united states must play its part: it must abandon its resort to unilateralism and conform to the rules of world trade.
tuttavia, perché ciò accada concretamente e perché il lavoro di coloro che tanto si sono prodigati per promuovere tali relazioni non vada perduto, anche gli stati uniti devono fare la loro parte: devono abbandonare le proprie scelte unilaterali e conformarsi alle regole del commercio mondiale.