From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m is set by the institution.
m è fissato dall'ente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is set by the sender.
È impostato dal mittente.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
it cannot be set by the user.
il numero di porta utilizzato da nfs non è fisso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the attribute will be set by the ecb.
questo attributo è definito dalla bce.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
these attributes will be set by the ecb.
questi attributi saranno stabiliti dalla bce.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
should this ultimatum be set by the un?
l' ultimatum dovrebbe essere imposto dalle nazioni unite?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
does not meet the requirements set by the customer
devono avere un massimale unico non inferiore a
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the standard stake is set by the customer.
la puntata standard viene impostata dal cliente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cookies set by the following technological solutions:
rientrano in questa categoria i cookies impostati dalle seguenti soluzioni tecnologiche:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thresholds or criteria set by the member state
soglie o criteri fissati dagli stati membri,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- agency for all customs set by the client;
- mediazione davanti tutte le dogane, desiderate dal cliente;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the health objectives set by the commission are to:
gli obiettivi indicati dalla commissione nel settore sanitario sono:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this attribute is typically set by the delegate protocol.
quest'attributo è di norma impostato dal protocollo delegate.
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
additional fees may be required (set by the institution)
eventuali tasse aggiuntive (fissate dall'istituto)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meet transposition targets set by the spring european council
raggiungere gli obiettivi di recepimento fissati dal consiglio europeo di primavera
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artifact resolution port (to be set by the installer) *
porta risoluzione artefatto (deve essere impostata dal programma di installazione) *
Last Update: 2007-08-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
to display the values set by the commands above, use:
per visualizzare i valori impostati dai precedenti comandi utilizzare:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
opening times:subject to the schedule set by the hotel
orario: soggetto agli orari stabiliti dall’hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this category includes cookies set by the following technological solutions:
rientrano in questa categoria i cookies impostati dalle seguenti soluzioni tecnologiche:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specific comments (regarding the four objectives set by the commission)
osservazioni specifiche (sui 4 obiettivi fissati dalla commissione)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: