Results for set the dates translation from English to Italian

set the dates of your stay
seleziona le date del tuo soggiorno

:: set the dates and check availability
:: fissa le date e verifica la disponbilità

set the date
impostazione data

rotate crown to set the date to
ruotare la corona per impostare la data al

rotate crown to set the date to $date
ruotare la corona per impostare la data al

the bureau shall set the dates on which the above-mentioned lists may be sent to it.
l'ufficio di presidenza fissa le date in cui in cui i succitati elenchi possono essergli trasmessi.

set the date, time, and time zone for your computer.
imposta l'ora, la data e le informazioni sul fuso orario.

— set the date for the beginning of the third stage.
— stabilisce la data di inizio della terza fase.

i suggest therefore that you set the date for 5 to 8 may 2005.
sostituiremo così il sessantesimo anniversario della fine della seconda guerra mondiale, che ci riguarda tutti, con quello di un'adozione comune.

7. set the date for the operation and the time needed for evacuation.
7. fissare la data per la fumigazione e l'ora di sgombero dell'edificio.

and if so: set the date for the beginning of the third stage.
e, in caso affermativo, stabilisce la data di inizio della terza fase.

these explicitly set the date of 4 may 1999 for the declaration of palestinian sovereignty.
e gli accordi prevedono espressamente la proclamazione della sovranità palestinese per il 4 maggio 1999.

you can set the date and time to a point in the future for your store preview.
È possibile impostare la data e l'ora in un momento futuro per l'anteprima del negozio.

if that examination is satisfactory the commission will set the date on which dispatch may commence.
qualora i risultati di tale esame risultino soddisfacenti, la commissione fisserà la data a partire dalla quale dare il via alle spedizioni.

ten years ago, we jointly set the date for the abolition of quotas for the end of this year.
in europa il settore tessile e dell’ abbigliamento è un’ industria competitiva, moderna, innovativa e produttiva.

article 21 sets the date of entry into force.
l'articolo 21 stabilisce la data di entrata in vigore della direttiva.

commission sets the date for the uk date based export scheme
la commissione stabilisce la data di avvio del programma di esportazione su base cronologica nel regno unito

article 13 sets the date for the entry into force of the directive.
l’articolo 13 fissa la data di entrata in vigore della direttiva.

the common position sets the date of 1 july 2007 for full market opening.
la posizione comune fissa al 1° luglio 2007 l'apertura totale del mercato.

the final article of the mff regulation sets the date of entry into force of the regulation.
l’ultimo articolo del regolamento qfp fissa la data di entrata in vigore del regolamento.