Results for sewage effluent translation from English to Italian

sewage effluent
effluente di liquami

effluent
effluente

effluent plume
profilo di diffusione dell'effluente

effluents from sewage treatment plants
effluenti da impianti di trattamento acque luride

activated sludge; sewage effluents;
l'inoculo può essere ottenuto da varie fonti:

inoculate the flasks with sewage effluent at 0,5 ml/litre (see i.6.4.2).
inoculare le beute con effluente di acque di scarico (0,5 ml/litro) (vedi i.6.4.2.).

restore ecological balance to water, effluents, sewage purification.
ripristinare l'equilibrio ecologico delle acque, effluenti, acque reflue di depurazione.

the communal sewage system collects these effluents and conducts metals to the waste water treatment system.
il sistema fognario comunale raccoglie tali effluenti e porta i metalli all'impianto di trattamento delle acque reflue.

hydroponics can be grown around the clock and fish eat either this produce or water plants that feed off the community's sewage effluent, but the base of this food chain is the hydroponic vegetation.
le coltivazioni idroponiche crescono in tutte le stagioni ed i pesci si nutrono di queste o di piante acquatiche alimentate con escrementi ed acque di scolo prodotte dalla comunità stessa, ma la base di questa catena alimentare rimane sempre la vegetazione idroponica.

some phthalates undoubtedly get into industrial and sewage effluents and hence into watercourses, where they may enter aquatic ecosystems.
alcuni ftalati sicuramente entrare in effluenti industriali e di depurazione e, quindi, nei corsi d'acqua, in cui possono entrare gli ecosistemi acquatici.

activated sludge; sewage effluents; surface waters; soils or from a mixture of these.
fango attivo, acque di scarico, acque superficiali e terreni, oppure da una miscela di questi.

activated sludge, sewage effluents (unchlorinated), surface waters and soils or from a mixture of these.
fango attivo, acque di scarico (non clorate), acque superficiali e terreni, oppure da una miscela di questi.

the inoculum may be derived from a variety of sources: activated sludge; sewage effluents; surface waters and soils or from a mixture of these.
l'inoculo può essere ottenuto da varie fonti: fango attivo, acque di scarico, acque superficiali e terreni, oppure da una miscela di questi.

the inoculum may be derived from a variety of sources: activated sludge; sewage effluents; surface waters; soils or from a mixture of these.
l'inoculo può essere ottenuto da varie fonti: fango attivo, acque di scarico, acque superficiali e terreni, oppure da una miscela di questi.

the inoculum may be derived from a variety of sources: activated sludge, sewage effluents (unchlorinated), surface waters and soils or from a mixture of these.
l'inoculo può essere ottenuto da varie fonti: fango attivo, acque di scarico (non clorate), acque superficiali e terreni, oppure da una miscela di questi.