Results for sha was faced translation from English to Italian

1935 hitler was faced with a difficult decision.
1935 hitler è stato affrontato con una decisione difficile.

the beautiful garden was faced by the piazzetta reale.
il bel giardino era delineato dal vecchio, romantico, garittone del bastion verde e dalla piazzetta reale, antistante il palazzo.

nevertheless, the sector was faced with stagnation in recent years.
tuttavia, il settore ha subito un rallentamento nel corso degli ultimi anni.

this was the conflict the european parliament was faced with: what to do.
era questo il dilemma dinanzi al quale si trovava il parlamento: che fare.

this sector was faced to major changes in the past and it still is.
l'industria dell'automobile ha affrontato, e continua ancora oggi ad affrontare, profondi cambiamenti: non solo cambiamenti tecnologici, ma anche strutturali.

i was faced with exactly that situation involving a dutch development aid organisation.
di recente ho potuto constatare questa realtà presso un' organizzazione olandese che si occupa di aiuti allo sviluppo.

antonio gramsci spoke of pessimism of the mind and optimism of the heart when he was faced with fascism.
pessimismo della ragione, ottimismo della volontà, come antonio gramsci aveva già detto all' epoca, davanti al fascismo.

at the new year, europe was faced with a gas crisis which highlighted the risks to security of supply.
all’inizio dell’anno l’europa si è trovata a far fronte ad una crisi del gas che ha messo in luce i rischi legati alla sicurezza dell’approvvigionamento.

from its creation on 1 june 1998, the ecb has grown quickly in order to successfully meet the historical challenges it was faced
dalla sua istituzione, il 1° giugno 1998, la bce è cresciuta rapidamente per poter affrontare con successo le sfide storiche con cui si è confrontata.

in the past, the banking system was faced by a liquidity deficit, in other words, it needed liquidity.
in passato il sistema bancario era caratterizzato da un deficit strutturale di liquidità.

i was faced with this system and i do not know any parliament, even those which pay most, which has renounced this system.
mi sono ritrovato con questo sistema e non conosco alcun parlamento, nemmeno quelli che pagano meglio, che vi abbia rinunciato.

recently, a german consumer who downloaded a tv programme while roaming in france was faced with a bill of €46,000.
di recente un cliente tedesco che aveva scaricato un programma televisivo in roaming mentre era in francia ha dovuto pagare una bolletta di 46 000 euro;

a few months earlier, the hospital was faced with a very similar case to this one , however, the baby died directly after it was born.
questo è il risultato dei bombardamenti col fosforo bianco. infatti, a pochi mesi dall’aggressione israeliana, l’ospedale ha dovuto affrontare un caso simile a questo, anche se poi il neonato morì subito.

following the second world war, italy was faced with the enormous challenge of reconstructing the nation’s social, political and economic fabric.
uscita dalla guerra, l'italia è impegnata in un grande sforzo di ricostruzione del tessuto sociale, politico ed economico.

the previous day, when sha was news of alexander mcqueen’s death, a manifestly shaken heidi klum sadly grieved the loss of one of the most endowed, amazing designers in the world ever.
il giorno precedente, quando era sha notizia della morte di alexander mcqueen, un manifestamente scossa heidi klum tristemente addolorato la perdita di uno dei più dotati, sorprendenti designer del mondo mai.