Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we pick you up!
verremo a prendervi!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you up too
posso avere la tua foto
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i cleared you up.
ti rasserenai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you up to it?
siete in grado di farlo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you up tonight
what are you up to tonight?
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the fire will warm you up,
il fuoco ti scalderà,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up to the task?
sarai all'altezza di questo compito?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to eat you up babe
ti mangiano
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your feet do not hold you up.
i piedi non ti reggono.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can’t add you up baby
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prayer will help lift you up,
la preghiera ti aiuterà ad alzarti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll pick you up at seven
ti vengo a prendere alle sette
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deliver you up, do not be anxious
consegnarvi nelle loro mani, non
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll pick you up at the airport
for bob's room we received from the hotel the confirmation for one night's cancellation.
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is it going to take to shake you out of your denial?
cosa occorre per scuotervi dal vostro rifuto di riconoscere dio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s keeping you up at night?
che cosa ti tiene sveglio la notte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ll take you up there in heaven,
ti porterò lassù nel cielo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't give you up, i'll never stop
io non l'ho mai saputo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the existence shakes you.
l esistenza ti sconvolge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we'll overcome that, promise get you up, up, up!
ce la faremo prometto, salta su, su, su! rit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: