Results for shared drive translation from English to Italian

shared
condiviso

map the shared resource to a drive letter.
mappare la risorsa condivisa su una lettera di unità.

use the encoder to record to nas or a shared network drive
utilizzo dell'unità di codifica per la registrazione in un dispositivo nas o in un'unità di rete condivisa.

do not attempt to create the queue manager with its resources on a shared drive.
non provare a creare il gestore code con le relative risorse su un disco condiviso.

and all my shared data are on this drive (pictures, videos, music, ...).
e tutti i miei dati condivisi sono su questa partizione (foto, video, musica, ...).

30gb of storage per user shared across drive and gmail means plenty of room for your data.
30 gb di spazio di archiviazione per utente condiviso tra drive e gmail significa tantissimo spazio per i tuoi dati.

shared value may well drive the next wave of innovation and productivity growth in the global economy.
il valore condiviso può sicuramente servire da motore per la prossima ondata di innovazione e di crescita della produttività nell'economia globale.

documents as they are loaded on a shared drive so that everyone can access instantly and with any support.
caricate invece i documenti su un drive condiviso in modo che tutti possano accedervi immediatamente e con qualunque supporto.

do <b>not</b> attempt to create a queue manager with its resources on a shared drive.
<b>non</b> tentare di creare un gestore code con le sue risorse su un'unità condivisa.

test mscs operation of the shared drives before proceeding.
prima di procedere, verificare il funzionamento di mscs delle unità condivise.

migrate the queue manager files back from shared drives.
eseguire la migrazione dei file del gestore code dai dischi condivisi.

the array incorporates redundant copies of the data but appears as a single shared drive to the servers, thereby avoiding the need for data replication between servers.
tale serie comprende copie ridondanti dei dati, ma si presenta quale singola unità condivisa dai server, evitando così la necessità della replicazione dei dati tra i server.

another program is in conflict with drive clone pro and its shared referenced files.
un altro programma è in conflitto con act/psat/sat 2010 e i suoi file di riferimento condivisi.

test mscs operation of the shared drives before going on to the procedure below.
prima di passare alla procedura successiva, verificare il funzionamento mscs delle unità condivise.

optional: migrate the queue manager files back from shared drives to local drives.
(facoltativo) eseguire la migrazione dei file del gestore code dai dischi condivisi ai dischi locali.

optionally, migrate the queue manager files back from shared drives to local drives.
migrare i file del gestore code dalle unità condivise alle unità locali (facoltativo).

after opening, right click on a shared folder, select “map network drives”
dopo l'apertura, fare clic con il tasto destro su una cartella condivisa e selezionare "mappa unità di rete".

before you uninstall websphere mq, move any queue manager files back from shared drives to local drives, as described in removing a queue manager from mscs control.
prima di disinstallare websphere mq, spostare di nuovo tutti i file del gestore code dai dischi condivisi al disco locale, come descritto nella sezione rimozione di un gestore code dal controllo di mscs.

the type parameter passes the type of resource being shared. types includes disk drives, print queues, interprocess communications (ipc), and general devices.
il parametro type passa il tipo di risorsa da condividere. i tipi comprendono unità disco, code di stampa, comunicazioni interprocesso (ipc) e periferiche generiche.

this process is called unattended (or silent) installation, and is particularly useful for installing <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> over a network on a remote machine, because you can install from a shared drive on a lan server.
questo processo è detto installazione non presidiata (o silent) ed è particolarmente utile per l'installazione di <ph conref="csq99sym.dita#csq99sym/wmq"></ph> su una rete su una macchina remota in quanto è possibile eseguire l'installazione da una unità condivisa su un server della lan.