Results for shareware version translation from English to Italian

shareware
shareware

licenza: shareware!!!
licenza: shareware!!!

e' diventato shareware.
e' diventato shareware.

it’s unlimited shareware.
È shareware, sebbene privo di limitazioni.

power64 is published as shareware.
power64 è pubblicato come shareware.

only freeware, promoware and shareware.
solo il freeware, promoware e shareware.

annabel game is distributed as shareware.
annabel gioco è distribuito come shareware.

with it you may convert the shareware version into a full version lacking the shareware screen.
con essa è possibile di convertire la versione shareware in una versione completa manca lo schermo shareware.

the shareware info window is now resizeable.
le dimensioni della finestra info su shareware sono ora ridimensionabili a piacere.

installing the shareware version of quake isn't really much different than installing from the cd.
installare la versione shareware di quake non è molto diverso da installare da cd.

postcard ware for individuals, shareware for companies.
la merce di cartolina per individui, shareware per compagnie.

there are several shareware chat clients available.
sono disponibili vari programmi shareware.

contains miscellaneous files, such as shareware programs.
contiene i file esterni, come ad esempio i programmi shareware.

the present version (v 4.0), is shareware.
la presente versione (v 4.0) è shareware.

>> shareware я далеко не уверен что стыкуется с gpl2.
mario_r4 wrote: Очень даже не нормально - особенно, когда пользуешься тачпадом, а не мышью.

f.a.c.e.s. game is distributed as shareware.
f.a.c.e.s. gioco è distribuito come shareware.

inthe shareware-version it builds playlists from all mp3-files found on theharddisk, one for each file and one for each directory.
la shareware-versione di inthe questo costruisce scelte musicali di tutti i mp3-file trovati su theharddisk, un per ogni file e un per ogni elenco telefonico.

if you installed from a version 1.01 cd, now you need to overwrite your id1/pak0.pak file with the one from the quake shareware version.
se avete fatto l'installazione da un cd versione 1.01, ora dovete sovrascrivere il file id1/pak0.pak con quello della versione shareware.

install the shareware version as described in shareware version install, only install it in some temporary directory so you don't overwrite your real quake files.
installate la versione shareware come descritto in installazione della versione shareware, ma fatelo in una directory temporanea, in modo da non dover sovrascrivere i veri file di quake.

after paying the software via paypal, you receive a registration-no. of the author with which you can transform the shareware version into a registered full version.
dopo che pagare il software via paypal, lei riceve un iscrizione-no. dell'autore con cui lei può trasformare la versione di shareware in una versione iscritta piena.